Palestinian Voices in Games: Empowering Developers Amidst Adversity